此曲江南都忘却，春风转调小单于。
意思：这是曲江南都忘了，春风调运小单于。
出自作者[宋]鱼潜的《闻歌》
全文创作背景
《闻歌》是宋朝诗人鱼潜所作的一首诗。对于这首诗的创作背景，目前并没有详细的史料记载。然而，我们可以尝试从诗歌的内容和风格来推测一些可能的背景。
首先，从诗歌的标题《闻歌》来看，它可能描述了诗人听到一首歌或一段音乐的感受。这可能是在一次宴会、聚会或其他场合中，诗人被美妙的歌声所吸引，从而产生了创作的灵感。
此外，鱼潜作为宋朝的诗人，他的创作可能受到当时社会文化背景的影响。宋朝是一个文化繁荣的时期，诗歌、音乐、绘画等艺术形式都得到了很大的发展。因此，鱼潜可能在这样的文化氛围中，受到了各种艺术形式的启发，从而创作了这首《闻歌》。
综上所述，虽然我们没有确切的史料来揭示《闻歌》的创作背景，但可以从诗歌的内容和风格，以及当时的社会文化背景来进行一些推测。