日日山迷水癖，年年书恼诗痴。
意思：天天山迷水癖，年年书诗痴烦恼。
出自作者[宋]韩淲的《西江月·日日山迷水癖》
全文创作背景
韩淲的《西江月·日日山迷水癖》这首词的创作背景主要源于作者的生活经历和情感体验。韩淲是一个热爱自然、性格孤僻的词人，他经常在山水之间流连，沉醉于自然的美景。同时，他也是一个痴迷于诗歌和书籍的文人，这种痴迷程度甚至让他感到苦恼。
在这样的背景下，韩淲创作了这首词，通过描绘自然景色和表达内心的感受，展现了他对自然的热爱和对诗歌、书籍的痴迷。词中的“日日山迷水癖”和“年年书恼诗痴”等句，直接反映了他的生活状态和情感体验。
综上所述，这首词的创作背景主要源于韩淲的生活经历和情感体验。