别开小径入松关，半在云间半雨间。
意思：别开小路进入松关，一半在云间半降时间。
出自作者[宋]舒坦的《芦山寺》
全文创作背景
《芦山寺》是宋朝诗人舒坦创作的一首诗。舒坦，宋代诗僧，生卒年及姓氏籍贯均不详，大约公元1115年前后在世。他的诗作多不传，这首《芦山寺》收入《宋诗钞补》。从这首诗中，可以看出他颇通禅理，诗也写得清丽可喜。
创作背景方面，没有具体的历史事件或情境作为背景，但可以从诗歌的内容和风格推断出，这首诗可能是在诗人漫步于自然之中，感受到大自然的宁静与美丽，进而产生对人生和宇宙的深思和感悟后创作的。同时，作为一位僧侣诗人，他的创作也可能受到佛教思想的影响，通过诗歌来表达对自然、人生和禅理的理解。