南朝民歌的《读曲歌》的创作背景与南朝的社会环境和文化氛围密切相关。南朝时期，江南地区经济繁荣，文化昌盛，人们对于爱情和生活的情感表达也更为丰富和细腻。同时，南朝乐府机构的发展也为民歌的创作和传播提供了有利条件。 具体来说，《读曲歌》的产生与流行，与当时的吴声歌曲和清商曲辞有着密切的联系。这些歌曲在当时的都市间流传甚广，内容多以描写爱情和生活琐事为主，形式则多采用五言四句的形式，具有浓郁的江南民歌特色。 此外，《读曲歌》的创作还可能受到当时文人诗歌的影响，一些文人诗歌中表现爱情和生活哲理的主题和表现手法，也可能被借鉴和运用到《读曲歌》的创作中。 总之，《读曲歌》的创作背景是多方面的，与南朝的社会文化、乐府机构的发展以及文人诗歌的影响都有密切的关系。