重房昔珠翠，峻宇焕金碧。
意思：重房过去珍珠翡翠，楼宇焕金碧辉煌。
出自作者[宋]刘拯的《破山八咏·兴福寺》
全文创作背景
《破山八咏·兴福寺》是宋朝诗人刘拯的诗作。这首诗的创作背景与破山寺（又称兴福寺）的历史和地理环境密切相关。破山寺位于虞山，拥有悠久的历史，寺前的山涧名为破山涧。据记载，南齐延兴至中兴年间，倪德光舍宅为寺，最初名为“大慈寺”，后改名兴福寺。在唐代，该寺经历了兴衰，最终在懿宗咸通九年得敕赐大钟及“兴福寺”额，成为江南名刹之一。当地传说在贞观年间，虞山出现一条白龙化身为白胡子老翁，常到兴福寺听高僧讲经，高僧召来揭谛神相斗，白龙不胜冲去，使山坡破裂，故称“破山”，寺因此得名。刘拯在游览此寺时，感受到了古寺的宁静祥和与深厚的文化底蕴，便创作了这首诗。