羊公碑字在,读罢泪沾襟。
意思:羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
出自作者[唐]孟浩然的《与诸子登岘山》
全文创作背景
孟浩然的《与诸子登岘山》的创作背景与他在仕途上的失意和郁闷心情有关。当时,诗人隐居在家乡襄阳,求仕不遇,心情苦闷。因此,他与几个朋友登上岘山游玩,凭吊羊公碑,借古抒怀,表达了怀才不遇的感慨。这首诗中,诗人想起了羊祜说过的话:“自有宇宙,便有此山,由来贤者胜士登此远望如我与卿着,皆湮灭无闻,使人伤悲”,这与诗人的处境正相吻合,从而触动了他的内心情感,促使他写下了这首诗。