少陵歌里哭，元亮饮中忧。
意思：杜甫歌里哭，元亮喝中忧虑。
出自作者[宋]舒岳祥的《自次前韵酬马奥诸丈见和》
全文创作背景
《自次前韵酬马奥诸丈见和》是宋朝诗人舒岳祥的一首诗。这首诗的创作背景主要可以从以下几个方面来理解：
1. 社交背景：诗题中提到的“酬马奥诸丈见和”，意味着这首诗是回应其他诗人的诗作，即所谓的“和诗”。在中国古代，诗人之间常常通过诗词互相唱和，交流感情，展示才情，形成了丰富的诗歌社交文化。
2. 个人背景：舒岳祥是宋朝的诗人，他的诗歌多表达了对自然、人生、历史等的感悟。他的诗歌风格独特，语言生动，富有哲理。
综上所述，这首诗的创作背景主要是诗人之间的社交交流以及舒岳祥个人的诗歌风格和主题。具体的创作情境，可能需要更深入的文献研究才能了解。