自昔旃裘与酪浆，而今啜茗又焚香。
意思：从过去旃裘和奶酪浆，而现在喝茶又烧香。
出自作者[清]方文的《都下竹枝词》
全文创作背景
《都下竹枝词》是**清朝文人方文**所作的一组诗歌，描绘了都市生活的风俗人情。其创作背景可以从以下几个方面来考虑：
1. 社会文化背景：清朝时期，都市文化和市民生活日益丰富，这为诗人提供了丰富的创作素材。方文通过竹枝词的形式，描绘了都市中的风俗、习惯和生活琐碎，反映了这个时代的社会风貌。
2. 文学传统：竹枝词是一种古老的诗歌形式，起源于巴渝地区，描述当地的风俗和人情。方文借鉴了这种传统诗歌形式，结合都市的生活细节，进行了再创作。
3. 个人经历与情感：方文的个人经历和情感也对《都下竹枝词》的创作产生了影响。他通过对都市生活的描绘，表达了自己对这个世界的观感和情感。
综上所述，《都下竹枝词》的创作背景涉及到社会文化背景、文学传统以及方文的个人经历和情感。