行止千万端，谁知非与是。
意思：行为举止千万种，谁是谁非无人晓。
出自作者[魏晋]陶渊明的《饮酒 其六》
全文赏析
其六(1)行止千万端，谁知非与是(2)？
是非苟相形，雷同共誉毁(3)。
三季多此事，达士似不尔(4)。
咄咄俗中愚，且当从黄绮(5)。
[注释]
(1)诗人在这首诗中，以愤怒的口吻斥责了是非不分。善恶不辨的黑暗现实，并决心追随商山四
皓，隐居世外。
(2)行止：行为举止。端：种，类。
(3)苟：如果。相形：互相比较。雷同：人云亦云，相同。《礼记曲礼上》：“毋剿说，毋雷同。”
郑玄注：“雷之发声，物无不同时应者，人之言当各由己，不当然也。”《楚辞?九辩》：“世雷同
而炫曜兮，何毁誉之昧昧！”毁誉：诋毁与称誉。
(4)三季；指夏商周三代的末期。达士：贤达之人。尔：那样。
(5)咄咄（duō多）：惊怪声。 俗中愚：世俗中的愚蠢者。黄绮：夏黄公与绮里，代指“商山四
皓”。见《赠羊长史》注(9)。
[译文]
行为举止千万种，
谁是谁非无人晓。
是非如果相比较，
毁誉皆同坏与好。
夏商周未多此事，
贤士不曾随风倒。
世俗愚者莫惊叹，
且隐商山随四皓。
-----------孟二冬《陶渊明集译注》-----------
相关句子
- 谁知行止不关人，解后天涯复同席。-- 出自《约许侍郎诸公酒半宋正仲至自都城》作者:[宋]魏了翁
- 如何阻行止。-- 出自《豫章行》作者:[南北朝]谢惠连
- 行止皆天。-- 出自《减字木兰花·夜帆初上》作者:[宋]陈著
- 扰扰浮生行止。-- 出自《鹊桥仙 赠相师周可山》作者:[元]许有壬
- 扰扰浮生行止。-- 出自《鹊桥仙 赠相师周可山》作者:[元]许有壬
- 又猛省、平生行止。-- 出自《贺新凉/贺新郎》作者:[宋]魏庭玉
- 行止依林阻。-- 出自《泰山梁甫行》作者:[魏晋]曹植
- 谁知而韬略胸，谁知而干戈功。-- 出自《吕望非熊》作者:[宋]邵定
- 寒也谁知。-- 出自《一翦梅·东风吹醒老梅枝》作者:[元]谢应芳
- 暖也谁知。-- 出自《一翦梅·东风吹醒老梅枝》作者:[元]谢应芳
- 怨谁知？-- 出自《长相思 以书寄西泠诸友，即题其后》作者:[清]吴锡麒
- 梦谁知？-- 出自《长相思 以书寄西泠诸友，即题其后》作者:[清]吴锡麒
- 个中风味谁知。-- 出自《柳梢青·月堕霜飞》作者:[宋]杨无咎
- 此恨谁知！-- 出自《滚绣球·恨相见得迟》作者:[元]王实甫
- 心事有谁知。-- 出自《菩萨蛮·短船谁泊蒹葭渚》作者:[宋]苏庠
- 谁知。-- 出自《满庭芳·香满千岩》作者:[宋]李洪
- 一昼千万思，一夜千万愁。-- 出自《一昼千万思》作者:[宋]曾巩
- 千万年之人，千万年之事。-- 出自《观性吟》作者:[宋]邵雍
- 千万年之情，千万年之理。-- 出自《观性吟》作者:[宋]邵雍
- 谁将臣陾中兴庆寿篇，刻之玉版藏名山，何千万年，千万年！-- 出自《题薰陾中兴庆寿颂》作者:[宋]杨万里
- 千万骑。-- 出自《六州歌头·凄凉绣岭》作者:[宋]李冠
- 千万记。-- 出自《惜奴娇·再启诸公》作者:[宋]巫山神女
- 心事多端谁共语。-- 出自《蝶恋花·天际行云红一缕》作者:[宋]吕胜己
- 冯翔端谁可，丘迟肯去麽？-- 出自《辛卯五月送丘宗卿太傅出守秀州二首》作者:[宋]杨万里
- 碧鸡金马端谁见，酒肆琴台访昔游。-- 出自《送丘宗卿帅蜀三首》作者:[宋]杨万里
- 胸次万端谁与语，何时玉麈对君挥。-- 出自《和陈泽民见寄三首》作者:[宋]吴芾
- 身世万端谁得料，一番江雨又成余。-- 出自《次韵》作者:[宋]项安世
- 书生耐冷自常事，北窗清坐端谁留。-- 出自《十二月十八日大雪登楼作寄进之天锡时诸君方》作者:[明]顾清
- 言是定知非。-- 出自《为邻人有怀不至诗》作者:[南北朝]沈约
- 言是稍知非。-- 出自《同虞记室登楼望远归诗》作者:[南北朝]何逊
作者介绍
陶渊明简介
陶渊明（352或365年—427年），字元亮，又名潜，私谥“靖节”，世称靖节先生，浔阳柴桑（今江西省九江市）人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职，最末一次出仕为彭泽县令，八十多天便弃职而去，从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人，被称为“古今隐逸诗人之宗”，有《陶渊明集》。