料得仙宫列仙籍，如君进士出身稀。
意思：料得仙宫仙籍，如果你进士出身稀。
出自作者[唐]徐凝的《回施先辈见寄新诗二首》
全文创作背景
唐代诗人徐凝的《回施先辈见寄新诗二首》的创作背景与当时的社会环境和诗人的个人经历密切相关。唐朝是我国封建社会的鼎盛时期，文学繁荣，诗人辈出。徐凝作为唐代诗人，自然受到了这一时代背景的影响。同时，从诗歌标题来看，这首诗是回应施先辈寄来的新诗而作的，可以推断诗人与施先辈之间有着深厚的友谊，他们通过诗歌进行互动和交流。此外，诗歌内容也可能反映了当时的一些社会现象和诗人的内心感受。综上所述，徐凝的《回施先辈见寄新诗二首》的创作背景涉及到唐代文学繁荣的时代背景、诗人与施先辈的友谊以及诗歌所反映的社会现象和诗人内心感受等多个方面。