万点灯光,羞照舞钿歌箔。
意思:万点灯光,不好意思照舞钿歌箔。
出自作者[宋]汪元量的《传言玉女 钱塘元夕》
全文创作背景
《传言玉女 钱塘元夕》是宋朝诗人汪元量的一首诗,描述了元宵节时的钱塘(今杭州)景象。这首诗的创作背景与宋朝的灭亡和元军的入侵有关。在宋理宗端平二年(1235年),蒙古贵族开始了攻灭南宋的战争,直到宋恭帝德祐元年(1275年)秋,元军三路直逼临安(今杭州)。次年二月,宋朝投降,帝后三宫被俘北迁。汪元量作为宫廷乐师,也随行北迁。据推测,《传言玉女 钱塘元夕》可能是在元军兵临城下,宋朝即将灭亡之际,汪元量感叹于国家的衰败和民生的艰难,写下了这首诗,以表达他对故国和家乡的思念之情。