搜索
首页 《和郭主簿 其二》 和泽周三春，清凉素秋节。

和泽周三春，清凉素秋节。

意思：雨水调顺整春季，秋来清凉风萧瑟。

出自作者[魏晋]陶渊明的《和郭主簿 其二》

全文赏析

[注释]
(1)这一首诗作于秋季。诗中通过对秋景的描绘和对古代幽人的企慕，既表现了诗人对山林隐逸生活的热爱，也衬托出诗人芳洁贞秀的品格与节操。
(2)和泽：雨水和顺。周：遍。三春：春季三个月。
素秋：秋季。素：白。古人以五色配五方，西尚白；秋行于西，故曰素秋。（见《礼记?月令》）
(3)露凝：露水凝结为霜。游氛：飘游的云气。肃景：秋景。《汉书?礼乐志》：“秋气肃杀。”
澈：清澈，明净。
(4)陵：大土山。岑（cén）：小而高的山。 逸峰：姿态超迈的奇峰。遥瞻：远望。
(5)开：开放。耀：耀眼；增辉。冠岩列：在山岩的高处排列成行。
(6)贞秀姿：坚贞秀美的姿态。卓：直立。此处有独立不群意。霜下杰：谓松菊坚贞，不畏霜寒。
(7)衔觞：指饮酒。幽人：指古代的隐士。抚尔诀：坚守你们的节操。抚：保持。尔：你们。诀：法则，原则，引伸为节操。
(8)检素：检点素志；回顾本心。展：施展。厌厌：精神不振的样子。竟：终。良月：指十月。
《左传?庄公十六年）：“使以十月入，曰：‘良月也，就盈数焉。’”
[译文]
雨水调顺整春季，秋来清凉风萧瑟。
露珠凝聚无云气，天高肃爽景清澈。
秀逸山峰高耸立，远眺益觉皆奇绝。
芳菊开处林增辉，岩上青松排成列。
松菊坚贞秀美姿，霜中挺立真豪杰。
含杯思念贤隐士，千百年来守高节。
顾我素志未施展，闷闷空负秋十月。
-----------孟二冬《陶渊明集译注》-----------

相关句子

诗句原文
和泽周三春，清凉素秋节。
露凝无游氛，天高肃景澈。
陵岑耸逸峰，遥瞻皆奇绝。
芳菊开林耀，青松冠岩列。
怀此贞秀姿，卓为霜下傑。
衔觞念幽人，千载抚尔诀。
检素不获展，厌厌竟良月。
作者介绍 陶渊明简介
陶渊明（352或365年—427年），字元亮，又名潜，私谥“靖节”，世称靖节先生，浔阳柴桑（今江西省九江市）人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职，最末一次出仕为彭泽县令，八十多天便弃职而去，从此归隐田园。他是中国第一位田园诗人，被称为“古今隐逸诗人之宗”，有《陶渊明集》。

关键词解释

  • 素秋

    读音：sù qiū

    繁体字：素秋

    意思：
    1.秋季。古代五行之说，秋属金，其色白，故称素秋。
    汉·刘桢《鲁都赋》：“及其素秋二七，天汉指隅，民胥祓禊，国于水游。”
    唐·杜甫《秋兴》诗之六：“瞿唐峡

  • 清凉

    读音：qīng liáng

    繁体字：清涼

    英语：cool; cool and refreshing

    意思：（清凉，清凉）

    1.《楚辞远游》：“风伯为余先驱兮，氛埃辟而清凉。”

  • 和泽

    引用解释

    1.仁德，恩泽。《梁书·严助传》：“盛德上隆，和泽下洽。”

    2.指和润的雨露。 晋 张协 《安石榴赋》：“含和泽以滋生，鬱敷萌以挺栽。”

    3.温暖湿润。 晋 陶潜 《劝农》诗：“气节易过，和泽难久。” 晋 陶潜 《和郭主簿》诗之二：“和泽同三春，华华凉秋节。”

    读音：hé

  • 凉素

    读音：liáng sù

    繁体字：涼素

    意思：（凉素，凉素）
    素绢。
    元·吴师道《吴礼部诗话》：“﹝李坦之﹞《高将军白鹞子歌》：‘淮西勐士高将军，新获骁禽被凉素，调之弗顾情未狎，跨马臂出城东去。’”

  • 秋节

    读音：qiū jié

    繁体字：秋節

    意思：（秋节，秋节）

    1.指农历八月十五日中秋节。参见“中秋”。

    2.指农历九月九日重阳节。
    唐·韦安石《奉和九日幸临渭亭登高》：“重九开秋节

名句 | 成语 | 杂谈 | 词典 | 字典 | 拼音 | 谜语 | 拆字 | 造句 | 诗词上一句 | 诗词下一句 | 名字赏析 | 人物 | 其他 | 今日天气诗词 | 热门搜索 Copyright WWW.83334.CN