举取吾家阿堵物，愧无青玉案酬公。
意思：举取我家阿堵物，惭愧没有青玉案报答你。
出自作者[宋]折彦质的《谢许君瑶》
全文创作背景
《谢许君瑶》是宋朝诗人折彦质的一首诗。至于这首诗的具体创作背景，目前没有详细的史料记载，所以无法给出确切的回答。不过，我们可以尝试从诗的内容和折彦质的生平经历来推测一下。
首先，从诗题《谢许君瑶》来看，这可能是折彦质为了感谢一位名叫许君的人赠送的瑶玉或瑶石而作的诗。在古代，文人雅士之间常常互相赠送礼物，通过诗歌来表达感激和赞美之情。
其次，折彦质是宋朝的官员和文人，他的诗歌作品多涉及生活琐事、自然风光和人情世故。因此，《谢许君瑶》很可能是他在日常生活中受到感动，用诗歌来表达自己的感情。
综上所述，《谢许君瑶》的创作背景可能是折彦质为了感谢友人赠送的瑶玉或瑶石，结合自己的生活经历和感情而创作的。具体的创作背景还需要进一步的研究和史料证实。