玉版横陈醉眼边，尚余金鸭水沉烟。
意思：玉版横陈醉眼边，还有金鸭水沉烟。
出自作者[宋]洪咨夔的《朝南以诗送巴石研屏香几用韵·香几》
全文创作背景
洪咨夔的《朝南以诗送巴石研屏香几用韵·香几》这首诗的创作背景可能与以下因素有关：
1. 人际交往：这首诗可能是洪咨夔为了回应朝南的诗作，表达友情和互相欣赏而创作的。在古代，诗人之间常常通过诗歌酬唱来交流情感，展现才华。
2. 物品寓意：香几作为一种古代家具，常常出现在文人雅士的生活中。洪咨夔可能借香几寓意高雅品格，表达自己对朝南才华人品的赞美。
3. 个人情感：诗歌也可能是洪咨夔借香几抒发自己的情感，表达对美好事物的向往，或对生活的感悟。
总之，具体的创作背景需要结合洪咨夔的生活经历和时代背景进行综合分析。