退飞嗟宋鷁，畏暑甚吴牛。
意思：叹宋鷁鸟退着飞，害怕非常炎热吴牛。
出自作者[宋]刘著的《病中言怀呈韩给事》
全文创作背景
《病中言怀呈韩给事》是宋朝诗人刘著的一首诗。这首诗的创作背景主要可以从以下几个方面来理解：
1. **作者的人生经历**：刘著是宋朝的诗人，他的诗歌往往反映了自己的生活经历和思想感情。在创作这首诗时，他正处于病中，身体的不适可能引发了他对生活的深刻反思，从而在诗歌中表达出来。
2. **社会环境**：宋朝是一个文化繁荣的时代，诗歌作为当时的重要文化表现形式，往往被用来表达诗人对社会现实的看法和感受。刘著在病中，可能对社会的冷暖、人生的无常有了更深的体会，这也可能反映在他的诗歌中。
3. **与韩给事的交往**：刘著与韩给事（可能是一位官员）可能有交往或是有敬意，因此在病中言怀的时候，将自己的感慨和心情呈现给韩给事，这也是诗歌创作的一个重要背景。
综上所述，《病中言怀呈韩给事》的创作背景涉及到刘著的个人经历、社会环境以及他与韩给事的交往等多个方面。