余波傥时渐，玉汝天其或。
意思：我波如果当时渐渐，你或许上天玉。
出自作者[宋]刘子翚的《读曾吉甫横碧斋诗》
全文创作背景
《读曾吉甫横碧斋诗》是宋朝诗人刘子翚创作的一首诗。要了解这首诗的创作背景，首先可以考虑以下几个方面：
1. **诗人与曾吉甫的关系**：刘子翚和曾吉甫可能是朋友或者同时代的文人，他们之间可能有过一些交往或文学交流，这为刘子翚创作这首诗提供了一定的动机和背景。
2. **横碧斋的意象**：诗题中提到的“横碧斋”可能是曾吉甫的书房或住所，具有一定的景致和文化氛围。刘子翚通过阅读曾吉甫关于横碧斋的诗作，产生了共鸣和创作灵感。
3. **宋朝的文化环境**：宋朝是一个文化繁荣的时代，文人雅士之间的文学交流比较频繁。刘子翚在这样的文化背景下，受到曾吉甫诗作的启发，以诗回应，表达了自己的感受和思考。
综上所述，可以推断《读曾吉甫横碧斋诗》的创作背景是刘子翚在阅读曾吉甫关于横碧斋的诗作后，受到启发和共鸣，结合自己的感受和思考，创作了这首诗。同时，宋朝的文化繁荣和文人之间的交流也为这首诗的产生提供了一定的文化背景。