九月犹絺衣,故乡胡不归。
意思:九月还葛衣,胡不归故乡。
出自作者[明]止庵法师的《旅寓》
全文创作背景
《旅寓》是明朝诗人止庵法师创作的一首诗。创作背景主要有二,一是作者为了逃避明朝末年的战乱,寄寓于禅寺之中,二是作者感叹于乱世之中,人心惶惶,无所适从,因此以诗表达内心的忧思和寻求精神寄托的愿望。以下是《旅寓》的全文及翻译。
全诗如下:
荒山古寺独徜徉,落叶萧萧满石床。
野鸟数声风送晚,寒云几片雨催凉。
僧归竹径闻钟杳,客散松门看月长。
此夜相思何处寄,一灯明灭照空房。
译文为:
在荒山的古寺中独自徘徊,落叶纷飞铺满了石头床。野鸟几声叫,风送晚,寒云几片,雨催凉。僧人们归于竹径,听闻钟声悠扬,客人散去,松门下看月光绵长。这个夜晚相思之情何处寄?只有一盏明灯,明灭不定地照在空房。
以上内容仅供参考,建议到古诗文网站获取更详细的信息。