通家有子今头白，此意堪君累十觞。
意思：通家有子现在头白，这意忍受你几十杯。
出自作者[宋]陈纪的《寄朱沧洲》
全文创作背景
《寄朱沧洲》是宋朝诗人陈纪的一首诗，创作背景主要可以归结为以下几点：
1. 时代背景：宋朝时期，由于国家分裂、外族入侵，社会动荡不安，民众生活困苦。这样的时代背景对诗人的创作产生了深远影响，许多诗歌都反映了当时的社会现实和人民的生活状况。
2. 人际交往：陈纪与朱沧洲是好友，他们之间有深厚的友谊。因此，陈纪在创作《寄朱沧洲》时，很可能是出于对好友的思念和关心，想要通过诗歌来表达自己的情感。
3. 个人经历：陈纪本人也可能在创作这首诗时，正经历一些人生的波折或困境，这使得他对好友的思念更加深切，同时也希望通过诗歌来表达自己的心境和情感。
综上所述，《寄朱沧洲》的创作背景主要可以归结为时代背景、人际交往以及个人经历等多方面因素的综合作用。