布衣自有布衣语，不与簪绅朝士同。
意思：平民从有平民交谈，不与簪绅士朝士同。
出自作者[清]方文的《都下竹枝词》
全文创作背景
《都下竹枝词》的创作背景与当时的社会环境和方文的个人经历密切相关。方文生活在清代初期，社会动荡，战乱频繁。他亲身经历了明朝的灭亡和清朝的建立，对社会的变迁和人民的苦难有着深刻的感受。因此，他通过创作《都下竹枝词》来表达对时代的不满和对人民生活的关注。此外，方文也受到当时文学潮流的影响，竹枝词作为一种反映社会风俗和人民生活的诗歌形式，在清代初期颇为流行。方文通过创作《都下竹枝词》，以竹枝词的形式来描绘都城的社会风貌和人民生活。