《方舍舟九江适会仆射相公道过二林得非所期相》是宋朝诗人许翰的一首诗。这首诗的创作背景可以从诗题和当时的历史环境来推断。 首先，从诗题《方舍舟九江适会仆射相公道过二林得非所期相》来看，这是许翰在九江舍弃舟船，与仆射相公（一种高级官职）在道路相遇时，得到了意想不到的相遇和相识。这可能是因为他们在旅途中偶然相遇，或者在某个公务场合中碰面。 其次，从历史背景来看，宋朝是一个文化繁荣的时代，诗歌作为当时文化的重要表现形式，常常被用来表达诗人对生活的感悟、对自然的赞美以及对人情的描述。许翰作为宋朝的诗人，他的创作也受到了当时文化氛围的影响。 综上所述，这首诗的创作背景可能是许翰在九江舍弃舟船后，与仆射相公在道路相遇，他们得到了意想不到的相识。在这样的场景下，许翰用诗歌来表达他内心的感受和思考。